info@perevod-kit.ru

desyatnikov

+7 495 128 01 37

+7 812 409 91 02

+7 495 128 01 37

陈曦(斯维特兰娜)

你好我的名字是斯韦特兰娜。

20多年的翻译工作经验笔译、口译(谈判、国际展会、设备安装调试、陪同翻译,2007年俄罗斯中国年官方翻译团队的成员之一)
翻译领域如下:

  • 金融
  • 商务
  • 制造业
  • 市场营销
  • 技术
  • 机械设备
  • 医学
  • 经济学
  • 历史
  • 文学
  • 国家标准
  • 区块链

18年的教育工作经验(对外汉语、对外俄语)。

翻译过的书:

1、曹文轩 《大王书:黄琉璃》
2、曹文轩 《大王书:红纱灯》

显示出更多的
2015 年 - 至今,
“Perevod-kit” 翻译公司
办公室:
汉语翻译

附加信息:

负责汉俄笔译及口译工作

2018 年 - 至今,
莫斯科国立师范大学
办公室:
汉语、翻译教师

附加信息:
2017 年 - 2019 年
俄罗斯人民友谊大学
办公室:
汉语教师

附加信息:
2017 年 - 至今,
俄罗斯联邦经济发展和贸易部外语教学中心
办公室:
汉语教师

附加信息:
2016 年 - 2017 年
莫斯科国立鲍曼技术大学
办公室:
汉语教师

附加信息:
2007 年 - 至今,
2007—至今 翻译公司
办公室:
自由职业者[翻译]

附加信息:
2011 年 - 2013 年
北京俄罗斯文化中心
办公室:
俄罗斯联邦独联体国家、侨居国外同胞和国际人道主义合作事务署(俄罗斯国际人文合作署的职员,对外俄语教师)

附加信息:
2010 年 - 2012 年
对外经济贸易大学
办公室:
俄罗斯语言文化中心的创立人、俄方主任;对外俄语教师

附加信息:
2000 年 - 2012 年
俄罗斯国立人文大学
办公室:
汉语教师

附加信息:
2000 年 - 2011 年
俄罗斯科学院语言研究所
办公室:
初级研究员

附加信息:
2004 年 - 2007 年
新技术领袖有限公司
办公室:
中文、英文翻译

附加信息:
2003 年 - 2003 年
2003 双叶家具
办公室:
翻译

附加信息:
2000 年 - 2001 年
CYBIKO集团
办公室:
翻译员、亚洲地区客户联络员

附加信息:
1992 年 - 1998 年
莫斯科国立大学
院系:
专业:
理论与应用语言学
1995 年 - 1996 年
北京外国语大学
院系:
专业:
汉语系:进修
1998 年 - 1999 年
北京外国语大学
院系:
专业:
汉语系:进修
2000 年 - 2004 年
俄罗斯科学院语言研究所
院系:
专业:
读研

熟练使用

语言

  • 汉语 汉语
  • 俄语 俄语

类型的翻译

交替翻译, 笔译


我们的优势

  • 仅由母语者翻译
  • 我们划分翻译的主题
  • 俄罗斯20个城市和中国 25个城市的翻译人员
  • 翻译超过5年的经验

我们会回答您所有问题!

留下你的电话号码,我们会打电话给你的!



在城市的翻译 莫斯科

选择一个国家

选择一个城市

选择的语言

类型的翻译

 

P. 塔季扬娜

笔译

俄语 汉语

陈曦(斯维特兰娜)

交替翻译, 笔译

俄语 汉语

尤丽娅

交替翻译, 笔译

俄语 汉语 英语

马克西莫夫•亚历山大

笔译, 交替翻译

英语 汉语 俄语

沃罗巴耶夫•尼古拉

交替翻译, 同声传译

英语 汉语 俄语

马天玉

同声传译

汉语 俄语

安德烈•普拉特科夫斯基

笔译, 交替翻译

英语 汉语 俄语

奥尔加•季莫费耶娃

笔译, 交替翻译

英语 汉语 俄语