liangyufanyi@163.com

18640124032

+7 (495) 147-56-20

15524134753

15524134753

下载简历

尤莉娅•库兹涅佐娃

您好!我叫尤莉娅·库兹涅佐娃,虽然我现还是一名年轻的翻译,但我的所有工作都与汉语相关,并一直与中国客户保持沟通。我最擅长的翻译领域有文化、历史、教育、艺术和文学,同时我也很喜欢翻译经济和政治类的文章。在翻译时,我特别注重体现出文章的优美和文学色彩,直译或机械式的翻译对于我来说是不可接受的。

显示出更多的

熟练使用

语言

  • 汉语 汉语
  • 俄语 俄语

类型的翻译

笔译, 交替翻译

2015 年 - 至今,
亮语翻译公司
办公室:
汉语翻译

附加信息:
2012 年 - 2014 年
中国驻俄罗斯大使馆中国文化中心
办公室:
秘书兼翻译

附加信息:

负责翻译内部文件,翻译展会、音乐会、培训和其他活动的材料,并参与其筹备和举办,与来访者进行沟通。我还担任过中心展会庆祝活动和解说工作。在文化中心工作极大地丰富了我对中国文化的了解,并有助于我更好地理解中国人的思维方式。

2008 年 - 2011 年
俄罗斯人民友谊大学
院系:
专业:
职业活动领域汉语翻译(本科,红本优秀毕业证)
2008 年 - 2011 年
俄罗斯人民友谊大学
院系:
专业:
世界历史(本科,红本优秀毕业证)
2011 年 - 2012 年
重庆大学语言专修班
院系:
专业:
办公软件掌握情况:
熟练使用办公软件,英特网。
认证:
HSK(汉语水平考试)5级
责任心强,勤奋,高质量完成紧急任务,善于交际,沟通能力强,心胸宽广,热爱学习和掌握新知识。

我们的优势

  • 仅由母语者翻译
  • 我们划分翻译的主题
  • 俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
  • 翻译超过5年的经验

我们会回答您所有问题!

留下你的电话号码,我们会打电话给你的!



在城市的翻译 莫斯科

选择一个国家

选择一个城市

选择的语言

类型的翻译

 

P. 塔季扬娜

笔译

俄语 汉语

尤丽娅

交替翻译, 笔译

俄语 汉语 英语

V. Nadezhda

交替翻译, 笔译

俄语 汉语 英语

奥尤娜

交替翻译

汉语 俄语

N. Mirlan

交替翻译, 笔译

俄语 汉语

马克西莫夫•亚历山大

笔译, 交替翻译

英语 汉语 俄语

沃罗巴耶夫•尼古拉

交替翻译, 同声传译

英语 汉语 俄语

马天玉

同声传译

汉语 俄语