liangyufanyi@163.com

18640124032

+7 (495) 147-56-20

15524134753

15524134753

下载简历

叶卡捷琳娜•波诺马廖娃

大家好!我叫叶卡捷琳娜•波诺马廖娃。我从事汉语翻译工作已经超过3年多时间,有丰富的在中国工作的经验。我每天都与中国客户保持沟通,这对发展和完善我的语言能力有极大的帮助。我擅长翻译的领域有医学、教育、文化、历史和文献。

显示出更多的

熟练使用

语言

  • 汉语 汉语
  • 俄语 俄语

类型的翻译

笔译, 交替翻译

2015 年 - 至今,
亮语翻译公司
办公室:
汉语翻译

附加信息:
2014 年 - 2015 年
中国国际广播电台
办公室:
兼职汉语翻译

附加信息:
2013 年 - 2014 年
俄通社 - 塔斯社
办公室:
兼职记者,汉语翻译

附加信息:
2012 年 - 2015 年
北京外国语大学
办公室:
俄语教师

附加信息:
  • 教授俄语;
  • 编辑文章并翻译;
  • 为大学生录制有声读物。
2011 年 - 2015 年
北京外国语大学
院系: 汉语
专业:
汉语语言文学
办公软件掌握情况:
熟练使用Windows、MS Office、Internet。收发传真,处理邮件,翻译文章和资料。
无不良嗜好,已婚,有驾照,可以出差;乐观开朗,做事有条理,工作认真负责,应变能力强,团队协作力强;有国外媒体工作经验。

我们的优势

  • 仅由母语者翻译
  • 我们划分翻译的主题
  • 俄罗斯50个城市和中国 45个城市的翻译人员
  • 翻译超过5年的经验

我们会回答您所有问题!

留下你的电话号码,我们会打电话给你的!



在城市的翻译 莫斯科

选择一个国家

选择一个城市

选择的语言

类型的翻译

 

P. 塔季扬娜

笔译

俄语 汉语

尤丽娅

交替翻译, 笔译

俄语 汉语 英语

V. Nadezhda

交替翻译, 笔译

俄语 汉语 英语

奥尤娜

交替翻译

汉语 俄语

N. Mirlan

交替翻译, 笔译

俄语 汉语

马克西莫夫•亚历山大

笔译, 交替翻译

英语 汉语 俄语

沃罗巴耶夫•尼古拉

交替翻译, 同声传译

英语 汉语 俄语

马天玉

同声传译

汉语 俄语